Remove mirror CI step

Migrate to mirroring through Gitlab directly
2 jobs for master in 1 minute and 25 seconds (queued for 1 minute and 39 seconds)
latest